„Mi az élet? Egy kémiai információs rendszer.” Dékány Gyula tudós az anyatejcukrok szintézisével már csecsemők millióinak segített, miközben két kontinens között élve a Parkinson- és Alzheimer-kutatásban dolgozik. Ahogy közel kerül az áttöréshez, rá kell döbbennie: a tudományért hozott áldozatok eltávolítják attól, ami igazán fontos. A Belső tér a felfedezés és az emberi kapcsolatok közti belső küzdelem története.