A nyolcéves Franz egy elszegényedett tanyasi család nyolcadik gyermeke. Családja nem tudja eltartani, ezért a fiút még a tél beköszönte előtt örökbe adják. A felnőttkorba lépve elhagyja gyámját, mert a katonai pálya jelenti számára az egyetlen munkalehetőséget. A harmincas évek végén, a második világháború alatt Franz motoros hírvívőként szolgál a francia fronton. Társai különcként kezelik, de egy erdei séta során talál egy elárvult rókakölyköt, aki ezt követően hűséges barátként utazik vele motorja oldalkocsijában, s akit élete árán is kész megvédeni. Amikor 1941-ben Franzot az orosz frontra küldik, döntést kell hoznia mindkettejük sorsáról. A film a rendező, Adrian Goiginger dédapjának igaz története.

Október 12-én a filmet követően Adrian Goiginger rendező, valamint a főszereplők, Simon Morzé és Adriana Grzadziel lesznek vendégeink egy közönségtalálkozón.