Bor valaha legnagyobb rézbányája mára csak egy hatalmas lyuk Európában. Toda és Stefan legjobb barátok, bandájukkal rendszeresen itt verődnek össze deszkázni. Idejük nagy részét azzal töltik, hogy Jack-ass jellegű videókat gyártanak. Közös barátjukért, Dunja-ért, aki csupán a vakációra tért vissza Franciaországból, csendes szerelmi harcot vívnak.